2010年11月26日金曜日
FormⅢB
え~~~~
このクラス、昨日紹介したⅢAと違って最近問題があるんですが、お分かりでしょうか?
はい、生徒数が少なすぎます!!
それだけならまだいいんですが(いいのか?)
問題なのは僕が昨日
「明日は試験前最後の授業だから自習ね。わからないところがあったら個別に対応するから。」
と言って、これだけしか来なかったこと。
FormⅢはレベル別に分かれているので、プライドの高い彼らが
「俺らはもう理解してるから復習なんて必要ない」
とか思ってても不思議ではないんですが、前回の試験で50点を超えたのは5人だけ。
10点分以外は授業で扱った問題だけで試験を構成したにもかかわらず!
まだまだ「俺は出来る!」なんて言える生徒は1人もいないのに・・・
まぁでも、これだけなら僕も何も特に言いません。
ひどいのは
FormⅣが国家試験が終わって卒業してからの彼らの態度が急変したこと!
今回の件もそのうちのひとつでしかない。
他には例えば
・これまできちんと革靴を履いてきたのにスリッパを履いてくる
・そのくせスリッパのFormⅠの生徒に「校則を破ったから罰を与える」とか言って何かと命令する
・朝、他の生徒が掃除してるときに座っておしゃべり
・先生に対しても礼儀を欠いた話し方をする
・授業中にふんぞり返って話を聞く
etc・・・etc・・・etc・・・etc・・・
あのね、君達、何か勘違いしてない?
最高学年になったからって偉くなったわけじゃないんだよ?
何様のつもり?
と
あまりにひどかったのでこの2週間で3回も説教をしました。
日本でも「最高学年」ってだけでいきなり偉そうになる生徒はたくさんいたから、これは全世界的な青年期の心理のようですね。
昨日も少し書きましたが、教科指導に関してはよくなってる感はあります。
ただ生活指導になると難しい。。。
これまでの教育やタンザニアの文化の影響も考えないといけないし。
学科でわからなければ小学校まで遡ればいいだけだけど、文化的背景になると流石に・・・
これまでの感じから
「はじめにバシッと躾ける」
のがいいかなぁと思って、日本だったら許されないであろうことまでガツッと言ってみたんだけど
効果はいまいちだった模様。
どうしたものか?
この休暇中にSeigo兄さんとYuko姉さんにいろいろ教えてもらおっと。
こんな文章で終わるのもなんなので、写真を2枚。
彼らにせがまれて、写真を何枚か撮ったんですが、誰もカメラを見ようとしない。
なぜ?
斜め下を見ている姿が魅力的なのか?
ん~~ちょっとわからん
全く関係ないけど、頼まれたので撮りました。
Adija(左)とAmina。
FormⅠの生徒です。
なかなかの美人さんだと思うんですが、どうでしょう?
僕の乱文を帳消しにしてくれるような写真ですね!
では、このへんで。
2010年11月25日木曜日
FormⅢA
今日は今期最後の授業だったのでみんなで写真を撮りました。
一応この学年、80人ほど生徒がいて、2クラスしかないので40人くらいいるはずなんですが
今日は21人が出席。
ここには18人しかいませんが、あと3人は写真に写りたがらなかった・・・。残念。
ここにいる女子生徒はほとんど全授業に参加してくれます。
男子生徒は2,3週間ぶりに見る生徒がちらほら。
普段は10~15人くらいです。
日本だったら大問題でしょうが、まぁタンザニアですので。
町まで呼びに行くわけにも行かず、来てる生徒にフォーカスして授業をしてきました。
このクラスは出来があまり良くないクラスで(FormⅢはレベル分けされています)はじめはちょっと手を焼いていたんですが、最近は彼らとの付き合い方がわかってきて、ここ1カ月ほどは授業中に席を立って勝手にどこかに行ってします生徒が「ゼロ」でした。
(授業途中から参加する生徒は数人いますが)
僕にとってもかなりの進歩です。
相手の理解レベルに応じて授業を組み立てるだけなら初めからある程度できていたと思いますが
(NTCで指導してくれたTeam Henry&Jのみなさん、理数科教師のみなさん、大変感謝しております)
板書すらしない生徒に勉強のモチベーションをもたせることは赴任当初は全く出来ていませんでした。
それが今では
板書はちゃんとする、基本事項を覚える、例題を自力で解く
ことが出来るようになった生徒が5~8人ほど出てきました。
基本事項を覚える、までならちゃんと授業に出る生徒のほとんどができています。
はじめのうちは正直、このクラスはあまり好きでなかったんですが、今は大好きです。
中間試験で0点続出だったこのクラス。(なんとか捻って15点はあげましたが)
来週の学年末試験では、頑張ってほしいなぁ。
で、授業中に褒めたときみたいに「ニヤ~」ってした得意気な顔を見たいなぁ。
明日はFormⅢBの紹介をします。
2010年11月21日日曜日
ワイン
Peace Corps Tanzaniaには
”Where there is no fast food”
という、いかにもアメリカらしい(?)なと思う料理本があります。
Grantは「ほとんど料理しないから」と言って、僕に貸してくれました。
この辺りからも日本の教育ってすごいんだな、と感じます。
家庭科という授業があって、ちゃんとやってれば簡単な料理は作れるようになるし
包丁の使い方とかも学べるし。
あれば便利だろうけど、大抵みんな料理できるから
「こういう本がないと料理なんてできない」
というJOCVはまずいないでしょう。
それはそうと、この料理本にはワインの作り方も載っています。
4週間前にGrantと一緒に挑戦しました。
本当にこうやって作っているのかは知りませんが
(お酒はもっぱら「飲む」が専門ですので)
作り方は
バケツ1/4くらいまで作りたい種類の果物なりを入れて、イースト菌と砂糖4~5キロを加えて
3/4くらいまで水を入れて、香り付けにChaiをティースプーン3杯ほど。
あとは3,4週間待つだけ。
「アルコール発酵」
高校時代にけっこう詳しく勉強したなぁ、とちょっと懐かしんでみたり。
今回は米で作ってみました。
米を絞るGarnt
何やっても様になるなぁ
かっこよすぎるぞ、Grant!!
(写真はないですが、僕もちゃんと手伝い(?)ましたよ)
今回は3リットルのワインが出来ました。
度数は15~20くらいかなぁ。
Chaiの色がちょっとついてますが、だいたい白ワインです。
味は全然違いますが・・・
なかなかおいしかったです。
ふたりで映画(西部の男)を見ながら1ℓくらい飲みました。
やっぱりお酒があると話が弾む!!
映画を見ながら
「これはこういう意味だよ」
とか
「歴史的にはこういう背景があるんだよ」
と、いつも以上にいろんな話をしながら(教えてもらいながら)映画を見ました。
いや~いい気分です。
来週あたりにマンゴーワインを作る予定です。
これからは季節ごとにいろいろ作ろうかな。
パパイア、オレンジ、サトウキビ、バナナ・・・
楽しみだ!
全然話は変わるんですが、今朝の出来事。
この前登場したSocystenecyが家に遊びに来たんですが、僕のパソコンを見つけて
「何か見せて」
特に何もなかったので、久石譲の武道館ライブのDVDを見せました。
「この音楽は日本ではすごく有名なんだよ」
と教えていたら、ポニョの演奏になった途端に彼の表情が変わりました。
「She is a very beautiful baby!!!」
はい、そうです。大橋のぞみちゃんを見てテンション急上昇!
babyにbeautifulって形容詞はちょっと変だよ
とか
彼女はもうbabyじゃない。girlかkidと呼ぶべきだ
とか
つっこみどころのあるコメントですが、ひとつわかったこと。
「彼女のかわいらしさはワールドクラスである」
5年後、10年後が楽しみですね~
あれ、なんか親父くさいコメントだな・・・
”Where there is no fast food”
という、いかにもアメリカらしい(?)なと思う料理本があります。
Grantは「ほとんど料理しないから」と言って、僕に貸してくれました。
この辺りからも日本の教育ってすごいんだな、と感じます。
家庭科という授業があって、ちゃんとやってれば簡単な料理は作れるようになるし
包丁の使い方とかも学べるし。
あれば便利だろうけど、大抵みんな料理できるから
「こういう本がないと料理なんてできない」
というJOCVはまずいないでしょう。
それはそうと、この料理本にはワインの作り方も載っています。
4週間前にGrantと一緒に挑戦しました。
本当にこうやって作っているのかは知りませんが
(お酒はもっぱら「飲む」が専門ですので)
作り方は
バケツ1/4くらいまで作りたい種類の果物なりを入れて、イースト菌と砂糖4~5キロを加えて
3/4くらいまで水を入れて、香り付けにChaiをティースプーン3杯ほど。
あとは3,4週間待つだけ。
「アルコール発酵」
高校時代にけっこう詳しく勉強したなぁ、とちょっと懐かしんでみたり。
今回は米で作ってみました。
米を絞るGarnt
何やっても様になるなぁ
かっこよすぎるぞ、Grant!!
(写真はないですが、僕もちゃんと手伝い(?)ましたよ)
今回は3リットルのワインが出来ました。
度数は15~20くらいかなぁ。
Chaiの色がちょっとついてますが、だいたい白ワインです。
味は全然違いますが・・・
なかなかおいしかったです。
ふたりで映画(西部の男)を見ながら1ℓくらい飲みました。
やっぱりお酒があると話が弾む!!
映画を見ながら
「これはこういう意味だよ」
とか
「歴史的にはこういう背景があるんだよ」
と、いつも以上にいろんな話をしながら(教えてもらいながら)映画を見ました。
いや~いい気分です。
来週あたりにマンゴーワインを作る予定です。
これからは季節ごとにいろいろ作ろうかな。
パパイア、オレンジ、サトウキビ、バナナ・・・
楽しみだ!
全然話は変わるんですが、今朝の出来事。
この前登場したSocystenecyが家に遊びに来たんですが、僕のパソコンを見つけて
「何か見せて」
特に何もなかったので、久石譲の武道館ライブのDVDを見せました。
「この音楽は日本ではすごく有名なんだよ」
と教えていたら、ポニョの演奏になった途端に彼の表情が変わりました。
「She is a very beautiful baby!!!」
はい、そうです。大橋のぞみちゃんを見てテンション急上昇!
babyにbeautifulって形容詞はちょっと変だよ
とか
彼女はもうbabyじゃない。girlかkidと呼ぶべきだ
とか
つっこみどころのあるコメントですが、ひとつわかったこと。
「彼女のかわいらしさはワールドクラスである」
5年後、10年後が楽しみですね~
あれ、なんか親父くさいコメントだな・・・
2010年11月17日水曜日
NJUGU
豆です。
先日Masasiで話していたら、この豆のことを知らない同期隊員がけっこういたので載せてみます。
煮たら黄色っぽくなる豆なんですが、日本にはあるかな?
たぶんアフリカにはあるだろうし、肉が手に入りにくい隊員の方、タンパク源にいいですよ。
材料
Njugu(豆)、ニンニク・唐辛子(お好みで)、玉ねぎ1個(日本の玉ねぎなら1/4くらい)、
トマト2個(日本のなら1/2~3/4くらい)
レシピ
①豆がやわらかくなるまで煮る。その後水を切る。
②別の鍋で油を熱して、ニンニクと唐辛子で香り付けをして玉ねぎを炒めて、トマトを加える。
③豆を加える。塩・こしょうで味付け。
以上。超簡単!
僕はタンザニアに来てから辛いのが好きになったので、ニンニク3片、唐辛子2個使っています。
最後ちょっと焦がすといい感じです。
ご飯によく合います。
酒飲みの僕は、これを作る度に「日本酒飲みたいなぁ」と思っています・・・
そういえば、もう11月中旬なんですよね。
北海道はもう熱燗がおいしい季節だなぁ。
定演まで1カ月切ったし、後輩達はオケラ後は毎回小枝で飲んでるのかな?
小枝のママは元気ですか?
団結とかもそろそろか。ギターはまた朝までコースでバカやるんだろうな。
懐かしいなぁ。
タンザニアでは10時には寝てるから、オールで飲むとかもう無理だなぁ
って、あれ、なんか話が違う方向に・・・。
ではこのへんで。
2010年11月16日火曜日
Dear John letter
昨日の話なんですが、Grantに頼まれていた書類のプリントを渡しに行ったときのこと。
(Mtamaではプリントアウトができないので)
ちょうど、Grantの友達(この前Omaryにバイクを教えていたデカイおっちゃん)が遊びに来ていて
「Dear John」というタイトルの映画を見ていました。
さすがタンザニア人、Grantもその場にいたのに彼より先に「Karibu~!!」
「夕食の準備もあるし」と思っていたんですが、ラスト30分くらいだったので一緒に見ることに。
少しあらすじを教えてもらって、5分も見れば(あとアメリカ映画だということを考えれば)
もう結末はわかります。
ちょっと波乱があってハッピーエンド。
ワンパターン。
まぁ僕の偏見はどうでもいいんですが、
ストーリーは、付き合っていたカップルの彼が兵隊になって、ずっと手紙のやりとりがあったけど
彼女の方から別れ話の手紙が届いて・・・
という感じ。
僕はこの別れの手紙が届くところから見はじめました。
しばらく見てからGrantが面白いことを教えてくれました。
「このタイトルには2通りの意味があるんだよ。」
「どういうこと?」
「ひとつは、もちろんこの男性Johnへの手紙っていう意味。もうひとつは、なんでかは知らないけど別れの手紙のことを"Dear John letter"っていうんだよ。だから僕はだいたいどういう話か見る前からわかってたよ」
へぇぇぇぇぇぇ~~~~~~!!!
知らんがな、そんなこと!
いや、勉強になります。
スワヒリ語でもこういう面白い表現があるのかな?
まぁあるよな・・・
いろいろ勉強できて面白いけど、やればやるほど先が遠いことを思い知らされる・・・
ガス切れしない程度に頑張ろっと。
(Mtamaではプリントアウトができないので)
ちょうど、Grantの友達(この前Omaryにバイクを教えていたデカイおっちゃん)が遊びに来ていて
「Dear John」というタイトルの映画を見ていました。
さすがタンザニア人、Grantもその場にいたのに彼より先に「Karibu~!!」
「夕食の準備もあるし」と思っていたんですが、ラスト30分くらいだったので一緒に見ることに。
少しあらすじを教えてもらって、5分も見れば(あとアメリカ映画だということを考えれば)
もう結末はわかります。
ちょっと波乱があってハッピーエンド。
ワンパターン。
まぁ僕の偏見はどうでもいいんですが、
ストーリーは、付き合っていたカップルの彼が兵隊になって、ずっと手紙のやりとりがあったけど
彼女の方から別れ話の手紙が届いて・・・
という感じ。
僕はこの別れの手紙が届くところから見はじめました。
しばらく見てからGrantが面白いことを教えてくれました。
「このタイトルには2通りの意味があるんだよ。」
「どういうこと?」
「ひとつは、もちろんこの男性Johnへの手紙っていう意味。もうひとつは、なんでかは知らないけど別れの手紙のことを"Dear John letter"っていうんだよ。だから僕はだいたいどういう話か見る前からわかってたよ」
へぇぇぇぇぇぇ~~~~~~!!!
知らんがな、そんなこと!
いや、勉強になります。
スワヒリ語でもこういう面白い表現があるのかな?
まぁあるよな・・・
いろいろ勉強できて面白いけど、やればやるほど先が遠いことを思い知らされる・・・
ガス切れしない程度に頑張ろっと。
2010年11月15日月曜日
Masasi
行ってきました、Masasiに。
大きな町です。
さすが南東部でMtwaraの次に大きいだけある。
すごいです。なんでもある!
僕はちょっと早めに行って郵便局に行ったんですが、こんな感じです。
すみません、まだMtamaの郵便局を載せていないので、わかならいと思いますが
Mtamaより相当大きいです。中もちゃんとしてたし。
今度、Mtamaのを載せます。これに比べたら小屋みたいなものです。
僕はそれはそれで好きなんですが。
昼ごはんは、Grantに薦められていたNdizi mayai (banana egg)を食べに行きました。
こんな感じ。
ちょっとわかりにくいですが、バナナだということがお分かりでしょうか?
これ、けっこうおいしいです。
僕はChips mayaiより好きです。
主食用のイモみたいなバナナを使っているので、日本でこれは作れないでしょうが・・・
アフリカ・東南アジアの隊員のみなさんは是非挑戦してみてください。
作り方は揚げたバナナを卵でとじるだけ。
主目的のKwaheri Party。
ブレてる・・・
まぁ雰囲気は伝わるかな?
初めて会う方もいて、楽しかったです。
みんなポテンシャル高いなぁ、と感心。
食事もおいしかったし。
帰国される方とは初めてお会いしたし、それほど話してはいないですが
マコンデの職人の話をしていたときに
「日本に帰るのはいいんだけど、彼らに会えなくなるのはさみしいなぁ」
と言っていたのが印象的でした。
生徒との関係作りはもちろんだけど、町でそういう友達を僕も作っていきたいなぁ
話は変わりますが、帰りにSeigo兄さんがMtamaに寄っていってくれました。
ひとこと。
「のどかだねぇ」
はい、Mtamaは平和な村です。
タンザニア隊員、タンザニアに任国外旅行可能な周辺国の隊員のみなさん、
お待ちしております。
Karibu~
大きな町です。
さすが南東部でMtwaraの次に大きいだけある。
すごいです。なんでもある!
僕はちょっと早めに行って郵便局に行ったんですが、こんな感じです。
すみません、まだMtamaの郵便局を載せていないので、わかならいと思いますが
Mtamaより相当大きいです。中もちゃんとしてたし。
今度、Mtamaのを載せます。これに比べたら小屋みたいなものです。
僕はそれはそれで好きなんですが。
昼ごはんは、Grantに薦められていたNdizi mayai (banana egg)を食べに行きました。
こんな感じ。
ちょっとわかりにくいですが、バナナだということがお分かりでしょうか?
これ、けっこうおいしいです。
僕はChips mayaiより好きです。
主食用のイモみたいなバナナを使っているので、日本でこれは作れないでしょうが・・・
アフリカ・東南アジアの隊員のみなさんは是非挑戦してみてください。
作り方は揚げたバナナを卵でとじるだけ。
主目的のKwaheri Party。
ブレてる・・・
まぁ雰囲気は伝わるかな?
初めて会う方もいて、楽しかったです。
みんなポテンシャル高いなぁ、と感心。
食事もおいしかったし。
帰国される方とは初めてお会いしたし、それほど話してはいないですが
マコンデの職人の話をしていたときに
「日本に帰るのはいいんだけど、彼らに会えなくなるのはさみしいなぁ」
と言っていたのが印象的でした。
生徒との関係作りはもちろんだけど、町でそういう友達を僕も作っていきたいなぁ
話は変わりますが、帰りにSeigo兄さんがMtamaに寄っていってくれました。
ひとこと。
「のどかだねぇ」
はい、Mtamaは平和な村です。
タンザニア隊員、タンザニアに任国外旅行可能な周辺国の隊員のみなさん、
お待ちしております。
Karibu~
2010年11月13日土曜日
小学校
行ってきました、小学校に。
スワヒリ語しか通じないだろうから、この1週間かなり勉強しました。
授業準備も、イントロのちょっとした遊び、授業プラン、授業で使うであろう単語の下調べ・・・
と、中学で教えるときの5倍くらいの時間をかけて準備して行きました。
が、
授業なし!
なぜかみんなでウガリの粉を作っていました。
トウモロコシを砕く作業。
どういうこと?
しかも、小学校に到着後
「校長先生と話したいんですが」
とはじめに見つけた先生に尋ねると、先日と違う人が・・・・
この前来た時も「校長先生と話したい」と僕は言って
「わたしが校長だ」と彼女は言ったんですが・・・・
いくらこっちが外国人だから適当に返事したとしても、ちょっとあり?と思ってしまった。
で、校長先生からは
「21日から試験で忙しいんだよね。そのあと休みだし。来年から来てくれない?」
え~忙しいなら、みんなでウガリの粉作ってないで授業をした方がいいんじゃないでしょうか?
まぁそんなこんなで授業はなしです。
写真を少し。
粉を作ってるところを撮ろうとしたんだけど、カメラを出した瞬間にこれだけ集まった・・・
僕も挑戦。この棒は子供には重いだろうな、と改めて彼らの逞しさを実感。photo by 校長先生
カメラに興味津々の生徒たち。こんな写真が20枚ほど。
左下の子はJames。この前僕のトレーニング中に「一緒に走っていい?」と言ってきて仲良くなった子です。
昨日雨が降って土がいい具合に固まっていたので、土と木の枝で家を作って遊んでいました。
この辺の家のミニチュア版です。
なるほど、こうやって子供のときから技術を身につけていくわけか!
そりゃ、あれだけのものを作れるようになるわな。
今の日本の小学生ってこういう土遊び、やってるのかなぁ?
僕が子供のときは結構遊んだので、懐かしくなって一緒に遊びました。
周りの大人からは「変なやつ」って目で見られましたが。
え?僕が砂遊び?信じられないって?
まぁたまには、ねぇ。
さて、明日は帰国する先輩隊員のKwaheri partyがあるのでMasasiという大きい町に行きます。
MasasiはMtamaよりさらに内陸です。
Mtamaより内陸には行ったことがないので、道中もいろんな町を見て楽しもうと思います。
TomokoさんやShuheiには久しぶりに会うなぁ。
いろいろ楽しみです。
スワヒリ語しか通じないだろうから、この1週間かなり勉強しました。
授業準備も、イントロのちょっとした遊び、授業プラン、授業で使うであろう単語の下調べ・・・
と、中学で教えるときの5倍くらいの時間をかけて準備して行きました。
が、
授業なし!
なぜかみんなでウガリの粉を作っていました。
トウモロコシを砕く作業。
どういうこと?
しかも、小学校に到着後
「校長先生と話したいんですが」
とはじめに見つけた先生に尋ねると、先日と違う人が・・・・
この前来た時も「校長先生と話したい」と僕は言って
「わたしが校長だ」と彼女は言ったんですが・・・・
いくらこっちが外国人だから適当に返事したとしても、ちょっとあり?と思ってしまった。
で、校長先生からは
「21日から試験で忙しいんだよね。そのあと休みだし。来年から来てくれない?」
え~忙しいなら、みんなでウガリの粉作ってないで授業をした方がいいんじゃないでしょうか?
まぁそんなこんなで授業はなしです。
写真を少し。
粉を作ってるところを撮ろうとしたんだけど、カメラを出した瞬間にこれだけ集まった・・・
僕も挑戦。この棒は子供には重いだろうな、と改めて彼らの逞しさを実感。photo by 校長先生
カメラに興味津々の生徒たち。こんな写真が20枚ほど。
左下の子はJames。この前僕のトレーニング中に「一緒に走っていい?」と言ってきて仲良くなった子です。
昨日雨が降って土がいい具合に固まっていたので、土と木の枝で家を作って遊んでいました。
この辺の家のミニチュア版です。
なるほど、こうやって子供のときから技術を身につけていくわけか!
そりゃ、あれだけのものを作れるようになるわな。
今の日本の小学生ってこういう土遊び、やってるのかなぁ?
僕が子供のときは結構遊んだので、懐かしくなって一緒に遊びました。
周りの大人からは「変なやつ」って目で見られましたが。
え?僕が砂遊び?信じられないって?
まぁたまには、ねぇ。
さて、明日は帰国する先輩隊員のKwaheri partyがあるのでMasasiという大きい町に行きます。
MasasiはMtamaよりさらに内陸です。
Mtamaより内陸には行ったことがないので、道中もいろんな町を見て楽しもうと思います。
TomokoさんやShuheiには久しぶりに会うなぁ。
いろいろ楽しみです。
登録:
投稿 (Atom)